Resilience 2025 - Odolnosť 2025

Resilience 2025 - Odolnosť 2025

The Central European Permaculture Convergence

Erasmus+ Co-funded by the European Union + Škola permakultúry (SK) + Permakultura(CS) (CZ) + Magyar Permakultúra Egyesület (HU)

Akcia prebieha prednostne v anglickom jazyku, keďže sa jedná o medzinárodnú aktivity v rámci programu Erasmus +

Nosné témy konvergencie
  • odolnosť krajiny a možnosti jej regenerácie
  • odolnosť a adaptácia človeka v časoch environmentálnej a geopolitickej krízy
  • umenie ako nástroj odolnosti človeka

SK: Náš zámer

Stretnutie je  viac ako len  získavanie vedomostí:

  • Je to o prežívaní zmyslu pre komunitu, empatiu a porozumenie, dokonca aj zoči-voči rôznym názorom
  • Prostredníctvom zážitkových aktivít, hier, workshopov a umenia účastníci získajú hlboké pochopenie toho, ako možno pestovať odolnosť na mentálnej aj fyzickej úrovni
  • Táto skúsenosť nám umožňuje rozvíjať praktické stratégie na zvládanie ťažkých chvíľ v našom osobnom živote.
  • Výsledkom je, že konvergencia podporuje pocit bezpečia, spolupatričnosti a spoločného účelu a ponúka pevný základ pre jednotlivcov, aby sme rástli, prosperovali a navzájom sa podporovali na našich životných cestách.
The Main Themes of The Convergence
  • Resilience of the country and the possibilities of its regeneration
  • Resilience and human adaptation in times of environmental and geopolitical crisis
  • Art as a tool of human resilience
EN: Our mission

Ultimately, the event is much more than learning:

  • It’s about experiencing a sense of community, empathy, and understanding, even in the face of differing viewpoints.
  • Through experiential activities, games, arts & crafts workshops, participants gain a profound understanding of how resilience can be nurtured in both mental and physical dimensions.
  • This experience allows them to develop practical strategies for dealing with difficult times in their personal lives.
  • As a result, the convergence fosters a sense of security, belonging, and shared purpose, offering a strong foundation for individuals to grow, thrive & support each other in their ongoing journeys.

Základné informácie o akcii

Hlavným komunikačným jazykom je angličtina, keďže sa jedná o medzinárodný projekt podporený programom Erasmus+. 

Angličtinu nepotrebujete úžasne odbornú, ale je fajn ovládať aspoň základy, aby ste porozumeli témam a aktivitám.

Na konvergencii však bude aj veľa ľudí z SR, ČR, PL či Ukrajiny, s ktorými sa dá dohovoriť aj v slovenčine čiastočne, prípadne tiež ľudí v Maďarska – pokiaľ viete maďarsky.

  • jeden deň je 50 €,
  • vstupenka na 3 a viac dní je 120 € (pokiaľ ste členom nejakej permakultúrnej organizácie, vstupné je 110 €).
  • Pre deti je vstupné 5 €/deň, 12€/ 3 a viac dní. 

Pred zakúpením vstupenky je potrebné sa registrovať (formulár je v angličtine) a vieme vám pomôcť s jeho vyplnením (kontaktujte nás emailom [email protected]

Odklik na registráciu nájdete tu: resilience2025

Vstupenku si zakúpiť v našom online obchode.  Ponuka sa vám zobrazí až po vyplnení registrácie – vo formulári bude HESLO, ktoré vám sprástupní nákup vstupenky. 

Ak to znie priveľmi komplikovane, ozvite sa nám a radi vás procesom prevedieme po dohode.

V cene máte vstup na všetky aktivity v programe a možnosť stanovať v areáli akcie. Tiež parkovacie miesto.

Jedlo je možné zakúpiť v areáli, ako aj kávu a pod.

Program máme dostupný len v anglickom jazyku na webovej stránke:

Program – resilience2025

Program začína denne od 9.00 hod. do 19.00 hod. pokiaľ nie je aj večerný program. 

Doobeda je program zameraný na prednášky (Lecture Hall) a diskusie (Big Tent), poobede sú skôr rôzne umelecké, záhradnícke dielničky (workshopy), spoločné hry a tvorenie. No aj doobeda sa dá zapojiť do tvorivých dielní. V stredu večer je koncert austrálskej permakultúrnej kapely Formidable Vegetable.

Workshop Volodymira Rozuma, ktorý by mal byť  STREDU od 16.00 – 19.00 hod. by mal byť oficiálne TLMOČENÝ!

Pre deti je program aj počas doobedňajších hodín, poobede sú to skôr už spoločné aktivity s dospelými.

Vezmite, prosím, na vedomie:
– Fajčenie je povolené len vo vyhradených priestoroch.
– Zdržiavajte sa iba na vyznačených chodníkoch, verejných priestranstvách a v priestoroch určených pre program. ŽiTo v Sýpke je súčasťou aktívneho poľnohospodárskeho družstva, preto je vstup do obmedzených alebo poľnohospodárskych oblastí zakázaný.
– Ak ste v poslednom čase navštívili oblasť postihnutú slintačkou a krívačkou, kontaktujte, prosím, organizátorov na adrese [email protected] pred príchodom, aby ste sa dohodli na potrebných opatreniach.

Ďakujeme, že nám pomáhate udržiavať bezpečné prostredie.

Budova miesta konania je bezbariérová. V súlade so slovenskou legislatívou môžu osoby s ťažkým zdravotným postihnutím prísť v sprievode osobného asistenta alebo asistenčného psa, ak to potrebujú na pohyb, orientáciu alebo komunikáciu. Osobní asistenti majú nárok na bezplatný vstup.
V prípade potreby špeciálnych úprav nás, prosím, kontaktujte na adrese [email protected]. priestoroch určených pre program. ŽiTo v Sýpke je súčasťou aktívneho poľnohospodárskeho družstva, preto je vstup do obmedzených alebo poľnohospodárskych oblastí zakázaný.
– Ak ste v poslednom čase navštívili oblasť postihnutú slintačkou a krívačkou, kontaktujte, prosím, organizátorov na adrese [email protected] pred príchodom, aby ste sa dohodli na potrebných opatreniach.

Ďakujeme, že nám pomáhate udržiavať bezpečné prostredie.

Vstupenky na podujatie Convergence sú za žiadnych okolností nevratné. Je však možné previesť vstupenku na inú osobu.
Ak si želáte previesť svoju vstupenku, informujte, prosím, organizátorov na adrese [email protected] aspoň 7 dní pred podujatím a uveďte meno a kontaktné údaje osoby, ktorá vás nahradí.
Prevody požadované po tomto termíne nemusia byť zaručené.

V prípade zrušenia alebo presunutia podujatia zo strany organizátorov majú účastníci nárok na vrátenie plnej sumy alebo môžu svoju registráciu presunúť na budúce podujatie.

  • Vlastný riad (šálka, tanier, príbor, fľaša na vodu)

  • Ekologické hygienické potreby (mydlo, zubná pasta a pod.)

  • Hudobné nástroje (ak si chcete zahrať alebo niečo zdieľať)

  • Kempingovú výbavu, ak plánujete prespať na mieste

  • Všetko, čo potrebujete pre svoje pohodlie alebo špecifické potreby

  • Letnú výbavu ako opaľovací krém, klobúk a nepremokavé oblečenie – počasie sa môže meniť

  • Hotovosť na jedlo a nákupy v Convergence tržnici – platba kartou nebude možná

Priamo na mieste budú k dispozícii dve parkovacie zóny – jedna na dlhodobé a druhá na krátkodobé parkovanie.
Pred hlavnou bránou budú prítomní usmerňovači, ktorí vás nasmerujú.
Parkovacích miest je však obmedzený počet, najmä pre krátkodobých návštevníkov.
Preto vás prosíme, aby ste, ak je to možné, zvážili spolujazdu alebo využitie verejnej dopravy.

Odporúčame, aby ste svojho psa nechali doma, aby ste si mohli naplno užiť bohatý program, ktorý sme pre vás pripravili. Ak však takúto možnosť nemáte a bránilo by vám to v účasti, so psom ste u nás vítaní. V takom prípade platia nasledovné podmienky:

  • Pes musí byť počas celého pobytu na vodítku a pod dozorom.

  • Ste zodpovední za prinesenie vlastných vreciek na psie exkrementy (uprednostňujeme ekologické alternatívy) a za ich riadne upratanie.

  • Je nevyhnutné, aby sa pes za žiadnych okolností nepohyboval v záhradách ani v poľnohospodárskych oblastiach.

Účasťou na podujatí súhlasíte s fotografovaním a natáčaním videí na účely použitia v materiáloch z podujatia, na sociálnych sieťach a v rámci reportovania pre program Erasmus+.
Ak si neželáte byť zachytený/á na detailných záberoch, pokojne to oznámte fotografovi.
Usilujeme sa vytvoriť bezpečný a rešpektujúci priestor pre všetkých.

Nezabudnite sa podeliť o svoje zážitky s naším hashtagom: #resilience2025.

Kontaktné údaje: